Home La blague du jour La cour en folie

La cour en folie

512
0
SHARE

Questions réellement posées à des témoins par des procureurs
durant des procès et, dans certains cas, il y a la réponse donnée par des témoins futés.

Ces phrases sont extraites d’un livre appelé « Disorder in the Court. »
À part la traduction, les phrases ont été dites exactement comme elles sont écrites.

**************************

GREFFIER : Répétez après moi s’il vous plaît : « Je jure devant Dieu…
TEMOIN :  » Je jure devant Dieu…  »
GREFFIER :  » Que le témoignage que je vais apporter…  »
TEMOIN : Oui
GREFFIER : Répétez-le.
TEMOIN:  » Répétez-le « .
GREFFIER: Non ! Répétez ce que j’ai dit.
TEMOIN: Ce que vous avez dit quand ?
GREFFIER:  » Que le témoignage que je vais apporter… »
TEMOIN :  » Que le témoignage que je vais apporter… »
GREFFIER :  » Sera la vérité et…  »
TEMOIN : Oh, oui ! Et rien que la vérité!
GREFFIER: S’il vous plaît, contentez-vous de répéter après moi: « Sera la vérité et…  »
TEMOIN : Je ne suis pas lettré, vous savez.
GREFFIER: Nous pouvons le constater. Répétez après moi : « Sera la vérité et…  »
TEMOIN :  » Sera la vérité et…  »
GREFFIER : Dites :  » rien… ».
TEMOIN: D’accord. (Le témoin se tait.)
GREFFIER: Non ! Ne dites pas rien. Dites :  » Rien que la vérité  »
TEMOIN: Oui.
GREFFIER: Pouvez-vous dire  » Rien que la vérité  » ?
TEMOIN: Oui.
GREFFIER: Et bien, faites-le !
TEMOIN: Vous m’embrouillez.
GREFFIER: Dites simplement :  » Rien que la vérité ?? »
TEMOIN : C’est tout ?
GREFFIER: Oui.
TEMOIN: Bien. Je comprends.
GREFFIER: Alors dites-le !
TEMOIN: Quoi ?
GREFFIER:  » Rien que la vérité  »
TEMOIN : Mais je le fais ! Je dirai la vérité.
GREFFIER: Vous devez dire :  » Rien que la vérité ??
TEMOIN : Mais je dirai toute la vérité!
GREFFIER : S’il vous plaît répétez ces quatre mots « Rien », « Que », « La », « Vérité ».
TEMOIN: Quoi ? Vous voulez dire, comme ça ?
GREFFIER: Oui ! Comme cela s’il vous plaît. Dites simplement ces quatre mots.
TEMOIN:  » Rien. Que. La. Vérité.  »
GREFFIER : Merci!

**************************

La suite demain

SHARE
Previous articleBœuf rumsteck History Center Winter Fest Festival Renaissance
Next articleLa cour en folie
Destination-Soleil
Notre mission : Vous faire connaitre ! Destination Soleil imbattable Toujours No 1 en Floride +de 7millions de hits du 1er au 30 mai 2018 300 610 visiteurs uniques 1 220 570 pages lues Notre objectif : Accompagner notre clientèle sur le chemin de la réussite, et de faire de leur satisfaction notre priorité ! Yvonne Courage USA : 561-372-2539 CAN: 514-400-1333 Maison de la Floride Rep. Autorisé de PLANÈTE QUÉBEC Contactez-nous: [email protected]