STATE OF FLORIDA : CLIQUEZ
ASSISTANCE
Assistance annuaire : 4-1-1
Assistance poison : 800-222-1222
Assistance : 9-1-1
AÉROPORTS
Pierre Eliot Trudeau : 514-394-7377
Fort Lauderdale : 954-359-1201
Miami : 305-876-7000
Orlando : 407-825-2001
Palm Beach : 561-471-7420
Tampa : 813-870-8700
AGENCE DE VOYAGES
Go 2Vacations : 954-925-9786/ 1-866-544-8402
Galaxy Bien Sûr : 800-676-5345 / 954-929-9464
ALIMENTATION
Eurobread Café : 954-568-3876 / 954-587-3876
ARTS & CULTURE
Wilfrid Daleus : 305-891-0030
ARTISTES CHANTEURS
Brigitte Leblanc : 954-822-6164
Carolyne Jomphe : 418-999-6456
Chantal Martin : 514-703-6848 / 514-708-5527
Chopper : 954-925-5385
Dany Flanders : 954-292-6157
Lety Production : 954-467-3199
Marly Johnson : 954-394-0199
Manon Séguin : 514-928-9463
Marc Paul [email protected]
Michel Châtillon : 305-935-4348
Nathalie Lajeunesse : 954-610-9988
Pierre Perpall :954-740-3783 / 954-716-9824
Pierre Poirier : 954-708-9397
Rudy Morgan : 514- 893-5327
ASSISTANCE MEDICAL
Broward General Medical Center : 954-355-4400
Alphonse G. Dufreny MD. : 305-981-1570
Americanadian Medical Center : 954-922-7400
Aventura Hospital : 305-682-7251 / 1-888-768-2691
Arnoux Blanchard, M.D., P.A. : 954-723-9090
Centre Chiropractique Legault : 954-966-2211
Chiropraticien Dr. Claude-Henri Douze : 954-739-9009
Chiropraticien Dr.David Dion : 954-772-2711 / 561-272-9113
Clinique Médicale Réal Martin, M.D. : 954-972-2155
Clinique Soleil
Hollywood Medical Clinic : 954-342-8800
CLSC : 954-570-9595
Comprehensive Health Center, Inc. : 305-688-7416
Florida Medical Center : 954-455-9293
Gay Alix,MD,PA : 954-927-0108
International Patient Care : 954-342-8000
Bourque, Jean-Claude M.D. : 954-458-2572
Joseph Fanfan, Jr.,M.D.,P.A. : 954-525-4900
Marie Josée Bérard, LMT NCTMB : 954-609-0831
Memorial Regional Hospital : 954-920-2415
North Ridge Medical Center : 954-342-8045
Partners in Health : 305-758-7979
Polyclinique de West Palm Beach Inc : 561-835-8385
Post Haste Pharmacy : 954-989-6524
St-Michael Medical Center : 305-981-1015
Stat Medical Center : 954-568-1818
ASSURANCES
Allstate – Patrick Savigny : 954-989-5900
Ekono Insurance : 305-757-6767
TAXBACK : 1-877-922-5022
Tour+ Med : 1-800-268-9633
AUTO, BATEAU, MOTO, VR
Automotive Super Service : 954-746-2846
Complete Automotive Service : 561-336-6100
Competition Cycle Inc. : 954-920-7275
Chester’s Fort Lauderdale : 954-414-4135
Hallandale Auto Electric Service : 954-454-7305 / 954-456-0999
K&K Recreational Vehicle Home Supplie : 954-962-8558
InterMarine : 866-725-7495 / 954-922-5500 / 561-747-0005 / 954-401-1661
Livingston : 514-733-2720
Max’s Car Wash : 954-457-9599
MDV International Auto Corp (Michel Filiatrault) : 954-605-0469
MG Auto Center, Inc. (Marcel Gaudreault) : 954-254-5100 / 954-707-9714
Mike Roy Automotive, Inc. : 561-439-0635
Rent me Car Florida : 305-224-6000
Action Auto Sales : 305-450-4200
Limousine Belair : 954-925-5555
Régistraire des véhicules importés : 1-888-848-8240
SLT Logistics LLC (Michael Bouthillier) : 616-826-9184
The Brake Authority : 954-454-2292
Alamo Rental : 800-462-5266
Avis Rent-A-Car : 800-331-1212
Budget Rent-A-Car : 800-527-0700
Enterprise Rent-A-Car : 800-325-8007
Hertz Rent-A-Car : 800-654-3131
Thrifty Car Rental : 800-847-4389
National Rental : 800-227-7368
AVOCATS
Marcelle B. Poirier : 305-854-4445 / 514-448-7520
Marcel Racicot : 514-286-9995 ext. 222
Antony Box : 305-944-0943
Bourgoignie, Tristan, Esq. : 305-200-0350
Couturier & Bapty, P.A. : 954-929-0081 (Hollywood)
David A. Altro : 514-866-8666 / 1-800-370-4860
Henin-Clark, Catherine : 407-426-2095
Serfaty, Charles, Esq. : 954-894-9449 & 305-868-1616
Vincent Grana : 954-377-8800
Willig, David : 305-860-1881
Desjardins Federal Saving Bank
954-454-1001 (Hallandale Beach) / 954-785-7110 (Pompano Beach)
NATBANK
954-922-9992 (Hollywood) / 954-781-4005 (Pompano Beach)
RBC Bank 561-443-5451
BIEN-ÊTRE, BEAUTÉ, SANTÉ
Dyean’s Hair Chalet : 954-925-7614
French Beauty Studio : 954-566-9557 ??
Jacqueline Coiffures : 954-786-9608 ??
Marc Demers : 954-925-0259 ??
Melanie Beauty Salon 954-927-4966 Cell : 954-732-2422 ??
Aventure Sickroom Supply : 954-458-1959 / 305-932-5830
Alavida Maverick (Marie-Thérèse Chiasson) : 954-532-3894 / 514-880-0546
AMCA Clinique Médicale : 954-922-1464 / 954-922-7400
Arthri-Plus : 855-597-8240
Centre Chiropratique Legault : 954-966-2211
Centre Dentaire (Gary F. Olga) DDS : 954-942-0420
EZ Blowdry : 954-9458-5050
Dr. Peter S. Galati (podiâtre) : 954-561-5001
Dr. Real Martin et Dr. Donald Coles : 954-972-2155
F. Xavier Azar DDS : 305-866-3030
Gallery for Eyes : 954-946-3939
La Clinique Soleil : 954-342-8800 / 954-342-8000
Lux Optica By Vio : 954-647-4689
Post Haste Pharmacy : 954-989-6524 /800-230-5553
Priority Imaging Centers : 561-843-8522 / 561-808-4094
Pro Optix : 954-977-6636
Quantum Natural Healing & Wellness : 754-816-5402 / 954-687-8642
Salon Carte Blanche : 954-941-0203
BOULANGERIES
Eurobread Café : 954-568-3876 / 954-587-3876
Croissant Time : 954-563-8553
CARTES DE CRÉDIT perdues ou volées
American Express : 800-528-4800
Discover : 800-DISCOVER
MasterCard : 800-627-8372
Visa : 800-336-8472
CHÈQUES DE VOYAGE perdus ou volés
American Express : 800-221-7282
Visa : 800-227-6811
CASINO
Seminole Hard Rock Hotel & Casino, Hollywood : 954-327-7576 ou sans frais au Etas Unis 1-800-509-8864 ext. 7576
Chambre de Commerce de la Floride, Cliquez..
CLAIRVOYANCES
Brigitte Bordy : 954-925-6704
CLIMATISATION
A Customer First A/C Inc. Francis St-Laurent : 954-321-6212
Deluca Air Conditioning : 800-753-0439 / 954-873-1240 / 305-653-0770
Jim Salomon Climatisation : 954-570-6778
COMPAGNIE AERIENNE
Haiti West Airways, Inc : 305-871-8855 ??
Air Canada : 1-888-247-2262
Air France
Air Transat : 954-920-0090 / 1-877-TRANSAT
Jetsgo : 1-866-440-0441
SKY Service : 1 800 463-3482
American Airlines : 800-433-7300
British Airways : 800-247-9297
Delta Airlines : 800-221-1212
JetBlue : 800-538-2583
Lufthansa : 800-645-3880
Southwest Airlines : 900-433-9792
Swiss Int’l Airlines : 877-359-7947
United Airlines : 800-538-2929
Us Airways : 800-428-4322
West Jet : 888-937-8538
COMPTABLE
Dixon Alexandre : 954-485-3770
Jade Associates : 305-579-0220
Réjean Lapierre 2000 Inc. : 954-749-8802 Fax: 954-749-8109
Patrick Moyal & Associés : 954-430-3930
CONSTRUCTION, DÉCORATION, RÉNOVATION
Evideco LLC : 786-440-7497
Sunshine Wicker and Design : 954-491-2727 / 888-415-2727
Rain Forest Parquet : 305-867-4401 ??
RocheBobois : 305-444-1017
Art Connection : 954-977-8177
Blinds International : 800-889-0023 / 954-747-9858
D’Europa Furniture : 954-456-2646
Décor & Vous Design : 754-223-5096 / 954-756-5063
Delorie Countertops and Doors : 954-970-7661
Frank’s Awnings & Shutters : 954-882-4397
Gestion Aventura LLC (Claude Lavoie Barch) : 305-492-8377
Gilles Nantel, maître électricien : 954-260-9494
Gilles Raymond Cabinets : 954-985-5669
Huby’s Enterprises Inc. : 954-731-6058
JC Tile Corporation : 954-735-4005
Nathalie Lamothe Design : 754-204-1049
Nettoyage à Pression (Lyne & Mario) : 954-380-9787
New Design : 786-702-0955
Pool & Patio Depot : 754-242-9120
Stretch Ceiling Design-Plafonds tendus : 954-815-9074
CONSULTATS
BELGIQUE
100 N Biscayne Blvd., Bur. 500, Miami : 305-600-0982
CANADA
200 S. Biscayne Blvd., Bur. 1600, Miami : 305-579-1600
FRANCE
1395 Brickell Ave, Bur. 1050, Miami : 305-403-4150
HAÏTI
259 SW 13th St., Miami : 305-859-2003
SUISSE
825 Brickell Bay Dr., Bur. 1450, Miami : 305-377-6700
COSMETIQUES
Beauty Paris : 954-245-6709 ??
Guerlain (Cosmetics)
Les Must de Cartier (Luxury Products)
DENTISTE
Dr. Joelle Balmir-Thevenin : 305-271-0510
Dr. Pierre M. Smith : 954-523-1054
Manon Bourque Hutchison : 954-570-8870 / 954-942-4048
DVD, VHS, or DV
Sights & Sounds Pictures : 305 255-8918 / 305 2885087
DIVERTISSEMENT
Brigitte Leblanc : 954-867-6562
CanadaFest : 954-924-9705
Flagler Musuem : 561-655-2833
Flamingo Gardens : 954-473-2955
Le Tropical club : 954-454-4404 / 954-257-0521
Les producions Café au Lait : 494-5821 ??
Lucky’s Arcade : 954-321-6382 ??
Lucky’s Star Arcade : 954-583-4996 ??
TicketMasters 305-358-5885 (Miami-Dade) / 954-523-3309 (Broward)
Universal Studios : 407-363-8000
Walt Disney World : 407-824-4321
ENSEIGNEMENT
Enseignement vocal (Yves Letourneau) : 954-467-3199
Florida School of Excellence : 954-455-9990 ??
Freddy’s Driving School : 954-733-8728 ??
International School of Florida (7308 E. Fowler Ave. Tampa, FL) : 813-263-3190
L’Ecole Franco-Américaine de Miami : 786-268-1914
Lycee Franco-Americain : 954-987-2024
Desjardins Federal Saving Bank
954-454-1001 (Hallandale Beach) / 954-785-7110 (Pompano Beach)
NATBANK
954-922-9992 (Hollywood) / 954-781-4005 (Pompano Beach)
RBC Bank : 561-443-5451
Credit Lyonnais (Banking)
Danielle Waton, Mass Mutual : 954 683 7035 / 954 689 9441
First Star Mortgage Corporation, Robert R. Dubois : 954-445-2700
Primerica Financial Services : 954-931-2746
FLEURISTE
Flowers’N Designs : 954-747-4948
GRAPHIQUE & IMPRIMERIE
Arttek Printing &Design : 954-486-1116
Ora Internationale Grafix Inc : 954-971-1126 ??
GOLF
CAN-AM-GOLF : 954-714-0713
Monterey Golf Club : 954-739-7979
Poinciana Golf : 561-439-4721
The Diplomat Golf & Tennis Club : 954-883-4444
The Hillcrest Golf & Country Club : 954-983-3142
Bernard Apt. : 954-920-5190
Hollywood Beach Hôtel : 954-923-8020
Richard ‘s Motel : 954-921-6418 1-800-RICHIE-1
Don’s Place
Eddy Apartment : 954-764-7555 / 954-764-7577
Hibiscus Resort : 954-927-3222 1-866-927-3222
Iris Motel & Apts. : 954-922-8878 / 954-214-3949
King Cole Motel : 954-924-6785
Paradise island RV Resort : 954-485-1150 / 1-800-487-7395
Sharkey’s Lodge Motel : 954-922-8256
Sofitel Hotel
Stardust Motel : 954-923-5531 ??
The Biltmore Hotel
Tropi Rock Resort : 954-564-0523
White Sands Inn Motel
Charter House & The Caroline : 954-839-0744 / 954-926-2055
Hospitality Angel : 954-461-3075
Marlin Beachside Hotel : 888-638-3166
Paradise Oceanfront Hotel : 877-336-3408
Satisfaction Orlando Resort : 407-483-4901
Shell Motel : 800-547-0044 / 954-923-8085
The Zinn Inn : 954-923-4627 / 800-258-8556
Universal Palms Hotel : 855-776-9843
IMMIGRATION
Marcelle B. Poirier : 305-854-4445 / 514-448-7520
IMMOBILIER
Bell Home International Realty (Julie Murray) : 954-895-3423
By the Sea Realty (Paul Bilodeau) : 954-895-9811
Canada Realty, Inc. (Mariette Miller) : 954-429-1064 / 954-415-1271
Canada Realty, Inc. (Sabine Gierula) : 561-907-7229
Century 21 Tenace Realty Inc. (Manon Nadeau) : 954-534-0606
Charles Gutenberg Reality (Sylvain Dubois P.A) : 954-530-6495 / 954-881-2555
Cridom Management (Christianne & Dominic Després) 305-749-5933 / 418-204-2071
KELLER William (Andrée Faulkner) : 754-244-5002
KELLER Williams André Lauzier : 954-347-4317
COLDWELL BANKER ALL NATIONS REALTY
Pauline Grenier-Carrier : 954-444-0786 / 305-655-1656
GAETAN ROY
L’expert en négociation : 954-735-4967 / 800-795-1901
Sterling Equity Realty LLC
Brigitte CLEMENT : 305 934-2870
Lydia Feral : 305-582-9983
RE/MAX ReAction
Dany Flanders : 954-292-6157 / 954-925-5545
Linda Faille-Roy : 954-552-5448 / 954-925-5545
Nathalie Lessard : 954-261-7163 / 954-272-7818
Rose Marie Woel : 954-253-8060 / 954-525-5545
RE/MAX EXECUTIVE REALTY
Mariette Godbout : 954-924-9915
Galaxy Title & Escrow
Christine Marchand-Mance : 561-447-9370
Atlantic Int’l Realty – Anna Benci : 561-271-7005
Belgo Realty Inc. Anahid Govaert Broker : 305-932-8981
Cambridge Realty Services : 954-445-2700
Don Willis, GMAC Real Estate: Gerry Contqrino : 954.657-9100 / 954-612-5503
Dorlette Mortgage : 954-733-4515
Fastrak Enterprise Inc : 954-485-3100
Francine Bisson, French Realtor : 561-883-7185
Guidance Realty-Jacques Roberge : 305-812-3817
Heritage Village
Jacques Drouin – Realty Executives : 561-310-2137
Lex Mortgage & Financial Group Corp : 305- 944-0943
L.B. Slater Corp. Inc. : 954-966-0015
Miami-Immobilier : 305-661-1239
Mostefai, Malika : 305-790-9874 ??
Mutti Real Estate & Ass . : 954-564-0765
Norm Lebel-RE/MAX : 954-457-6701
RICH HOMES OF FLORIDA Brigitte Benichay : 305-766-7790
Saade, Florence : 786-268-8912
Sovereing Realty ‘Stephan Bouchard’ : 561-262-8055
Stéphan Meyer P.A. : 561-809-SELL (7355)
La Rosa Realty (Geneviève Bouchard) : 754-244-2884
Lucky Florida Realty : 954-770-2234 / 954-790-9969
Me Christine Marchand-Manze : 561-447-9370 / 954-274-9016
Palm Aire Realty (Pauline Morissette) : 954-899-7967
LIBRAIRIE
Pierre Books : 305-792-0313
MAISONS MOBILES, RÉSIDENCES, PARCS & MARINAS
Chateau Communities : 561-732-1742 / 561-732-1703
Phillips Mobile Home, Inc.-Gilles Viel : 954-581-4585
R. Gareau U.S.A. Inc. : 954-989-5347 / 954-684-6887
Aztec R.V. Resort : 888-493-2856
Everglades Isle : 239-529-4442
Heritage Villager : 863-763-8666
La Paloma : 561-732-1306 / 800-511-1537 (Canada)
Motor Coach Resort Saint Lucie West : 866-456-2303 / 954-789-3855
Ocean Waterway : 954-922-0984
Palm Lake CO-OP (Julie Lavoie) : 561-601-2128
PermaStructures : 954-410-3268
Ravenswood Estates : 954-632-2443
Riverwalk Pointe : 561-745-1888
Les Résidences Soleil : 800-363-0663
Little Torch Cottages : 305-872-4700 / 866-286-5134
MASSOTHERAPEUTE
Marie Josée Bérard, LMT NCTMB : 954-609-0831
Pain Management of West Palm Beach : 561 493-2966 /561-252-5306
MEDIAS
Carrefour Floride : 954-926-7409
Destination Soleil : 954-243-6530 / 514-400-1333
Haiti Press Network
Kalbas des Ondes
Le Coin de Carl
Le Floridien
Le Nouvelliste, Haïti.
Metropolehaiti.com
Miami Herald : 954-538-7100
Télé Floride : 954-709-6513 / 514-926-1800
Moun.com
Pikliz.com
Planete Ayiti : 954-924-4772
Voie De Miami
Radio Métropole. HAITI
Sakapfet.com
Sun Sentinel : 954-356-4681
Tampa Tribune
PÊCHE EN HAUTE MER
No Vacansea : 954-632-9340 Mario / 954-253-8457 Kévin
ORDINATEUR
Jean R Daniel 561-271-3042
Patrick Moyal & Associés 954-430-3930
PRODUITS NATUREL
Well Being and Nature 800-727-9310
RESTAURANTS
Au Coq BBQ : 305-974-0194
Casa Angelo : 954-564-1234
La Cigale : 305-754-0014
St Tropez Bisto : 954-767-1073
33rd and Dine French Cafe Restaurant : 954-630-0235
Bogie’s Café : 954-9876-8600
Brasserie La Cigale : 561-276-6453
Brasserie Les Halle
Dairy Belle : 954-920-3330
Chef Créole Seafood Takeout 305-893-4246
Palma’s Cantina-Poutine du Québec : 954-870-0108
Capriccio Ristorante : 954-432-7001
Carini’s Pizza & Pasta : 954-457-4444
Hickory Sticks BBQ : 954-368-4478
Isabella’s Italian Restaurant : 954-933-2100
Le Petit Café de Dania : 954-967-9912
Le Val de Loire : 954-427-5354
Mai-Kai : 954-563-3272
Pizzarella Pizza-n-Pasta Restaurant : 954-963-7171
Runas Peruvian Cuisine : 954-534-9146 / 954-589-1624
Sweeney’s Liquors : 954-342-9579
24/7 Liquors : 954-544-3673
Tommy’s Italian Restaurant : 954-680-0113
The Melting Pot : 561-997-7472 / 954-755-6368 / 954-880-0808
Emerald Coast : 954-572-3822 / 954-538-0633
Jack’s Hollywood Diner: 954-929-2888
Nuvo Kafé : 305-892-1441
Piman Bouk Restaurant : 305-751-9885
Sugar Reef : 954-922-1119
Sage French-American : 954-565-2299
SALON FUNERAIRE
Alfred Dallaire : 1-800-263-3811
Pax Villa : 305-754-5454 / 954-485-1234
SÉCURITÉ
GotoMyControls.com : 954-446-9192
Lees Locksmith & Bicycles : 954-925-5157
SERVICES TOURISTIQUES
CONVENTION & VISITORS BUREAU
Greater Fort Lauderdale : 954-765-4466
Lincoln Road : 305-674-1414
Greater Miami : 305-539-3000
Orlando : 407-363-5872
Palm Beach : 800-554-7256
Clearwater : 727-821-4069
St. Petersburg : 727-821-4069
Tampa : 813-223-1111
Naples/ Marco Island : 800-688-3600
Fort Myers/ Sanibel : 239-338-3500
Daytona Beach : 386-255-0415
SERVICE A LA COMMUNAUTE /ASSOCIATION
Broward Center
Club Optimiste Can-Am : 954 243-6530
Club Richelieu : 954-925-0090
Consulat de France à Miami : 305-372-9799
Consulat d’Haiti : 305-859-2003
Consulat du Canada : 305-579-1600
Département d’État
Francophiles Sans Frontières 954-243-6530
Union des Français à l’étranger : 305-932-8981
Ville de Hollywood : 954-921-3321
Ville de Fort Lauderdale : 954-828-4746
Ville de Miami : 305-250-5300
SERVICES RELIGIEUX EN FRANCAIS
DANIA BEACH
First Baptist Church
23 NW First St. angle US 1
Tous les dimanches à 8h30 et 9h45
FORT LAUDERDALE
Église St-Maurice
2851 Stirling Road
Tous les dimanches à 17 heures
HOLLYWOOD
Little Flower
1805 Pierce
Tous les dimanches à 19 heures
Sanctuaire de Notre-Dame du Sourire
5220 Johnson
Hollywood
Tous les dimanches à 16 heures
HALLANDALE
St-Charles Borromée
123 NW 6th Avenue
Tous les dimanches à 19 heures
NORTH LAUDERDALE
Our Lady Queen of Heaven
1400 S. State Road 7
Tous les dimanches à 19 heures
NORTH MIAMI BEACH
Eglise St. Lawrence
2200 NE 191 st
Tous les dimanches à 19 heures
POMPANO BEACH
Eglise franco-américaine Beraca
Pasteur Jean Valloton
665 NE 40th St.
Tous les samedis à 17h30
SUNNY ISLES
Ste-Marie-Madeleine
17775 N. Bay Road
Tous les samedis à 16 heures.
SPECTACLES
Les producions Café au Lait -494-5821
TRANSFERT D’ARGENT
Soca Transfer 305-756-8931
TRANSPORTS
Autobus de villes :
Broward County Transit/BCT 954-357-8400
Miami-Dade Transit 305-891-3131
AMTRAK 800-872-7245
Autobus Greyhound 800-231-2222
Hollywood Trolley 954-921-3551
Metrorail 305-770-3131
Sun Trolley (Ft. Lauderdale) 954-761-3543
Tri-Rail 800-TRI-RAIL
Water Taxi 954-467-6677
TRANSPORTS Canada-Floride
AIM Sorel 514-654-3397
Auto Transit St-Eustache 450-974-7900
MA (Martine Allard) Montréal 514-236-5299
Videographics sur DVD, VHS, or DV
Sights & Sounds Pictures 305-255-8918 / 305-288-5087
[email protected]
VIN & CIGARE
Marie Brizard USA (Wine & Spirits)
Twin Oak Liquors 954-792-6059