Le téléphone sonne au quartier général de la GRC.
– Bonjour
– Bonjour, est-ce que c’est bien lA GRC?
– Oui. Qu’est-ce que vous voulez?
– J’appelle pour signaler mon voisin Tom. Il cache de la marijuana dans son bois de chauffage.
– Cela sera noté.
Le lendemain, les agents de la GRC se présentent chez Tom. Ils cherchent dans le hangar où le bois de chauffage est stocké. Ils fendent chaque bûche, ne trouvent pas de marijuana. Ils abandonnent en injuriant Tom.
Le téléphone sonne chez Tom.
– Hé, Tom! Est-ce que les policiers sont passés?
– Ouais!
– Est-ce qu’ils ont coupé ton bois de chauffage?
– Ouais.
– OK, maintenant c’est à ton tour de les appeler. J’ai besoin de faire labouré mon jardin.