Henri-Pierre, un jeune cadre est envoyé par sa société en poste dans un pays d’Afrique équatoriale.
Le temps de régler un certain nombre de détails matériels, il part sans sa femme, Hélène, pour les trois premiers mois.
Une fois que les problèmes d’intendance sont réglés, il fait venir sa femme. Le lendemain de son arrivée, après une nuit torride, Henri-Pierre se lève tôt pour aller au travail. attentif, il embrasse Hélène sur le front et la laisse dormir. À huit heures, la femme de ménage, Batuuli , entre dans la chambre, ouvre les volets et secoue Hélène en disant:
– Allons debout Mademoiselle! Il faut vous habiller, et rentrer chez vous. Houla, Houla, mais vous êtes toutes pareilles. Ce n’est pas un hôtel ici. Allez hop! Monsieur Henri-Pierre ne veut voir personne dans sa maison.