Un gars est en voiture sur l’autoroute lorsqu’il arrive à un bouchon de circulation. À un moment donné, quelqu’un cogne dans sa vitre et le chauffeur descend. Il demande:
– Qu’est-ce qui se passe?
L’autre gars dit:
– Des terroristes ont pris Jean Chrétien en otage et ils demandent 1 million de dollars sinon ils l’arrosent d’essence et ils jettent une allumette dessus.
Alors vous comprenez, on passe à chaque auto pour ramasser des dons.
Le chauffeur demande:
– Vous avez ramassé combien à date ?
– Environ 200 litres et quatre allumettes…
*******************
Lors d’une visite à Londres, Jean Chrétien roule dans le carrosse royal en compagnie de la reine d’Angleterre. Tout à coup, un des chevaux a des problèmes de digestion dont les manifestations, plus olfactives que sonores, font que la respiration des passagers du carrosse devient désagréable.
La reine dit alors à Chrétien :
– You see, my dear Prime Minister, even the Queen of England cannot control everything.
Et notre dirigeant de répondre avec son meilleur accent et toute la subtilité qui le caractérise:
– I appreciate your honesty, your Majesty. I thought it was the horse.