Un petit enfant écrit au Père Noël :
« Cher Père Noël, mes parents sont très pauvres, et je sais qu’ils ne pourront pas me faire de cadeau cette année ; mais je ne demande pas grand chose, je veux juste pouvoir aller jouer avec mes copains dans la neige.
Pour ça, il me faudrait un bonnet, une écharpe et des gants.
Je sais que tu es très gentil et je te remercie d’avance cher Papa Noël. »
Il met sa lettre dans une enveloppe sur laquelle il écrit : « Pour le Père Noël », et la poste.
La postière, en triant le courrier, tombe sur cette enveloppe qui l’intrigue, et elle lit la lettre.
Toute émue, elle en parle à ses collègues, et décide de faire une quête.
Mais à la Poste non plus ils ne sont pas très riches. Ils réunissent à peine 15 dollars, tout juste de quoi acheter un bonnet et une écharpe qu’ils enveloppent dans un joli paquet cadeau pour l’envoyer au petit garçon, « De la part du Père Noël ».
Quelques semaines plus tard, la postière tombe à nouveau sur une enveloppe du même type :
» Cher Père Noël, je te remercie beaucoup pour le bonnet et l’écharpe. Malheureusement, sans gants je n’ai pas pu jouer avec mes copains dans la neige.
Mais je ne t’en veux pas cher Papa Noël, je sais bien que ce n’est pas de ta faute. C’est sûrement encore ces emmerdeurs de la Poste qui les ont piqués. »
Proutt’
Deux enfants font un bonhomme de neige avec leur grand-père.
Au moment de mettre la tête sur le corps du bonhomme, le vieillard se penche pour ramasser la boule qui servira de tête et, l’effort aidant, laisse échapper un gaz.
Très vite l’hilarité naturelle des enfants se transforme en une joie que le vieil homme a du mal à comprendre.
– Youppi, on va pouvoir y aller, crient les enfants.
– Aller où? demande le grand-père.
– En Floride! On va enfin pouvoir aller en Floride!
– Comment ça?
– C’est maman qui nous dit souvent ; « Si Pépère peut péter au frette, on va aller en Floride. »