Vous êtes cordialement invité à venir à la prochaine rencontre de la chamber de commerce Québec-Floride où on discutera « Comment démarrer un commerce en Floride ». Aussi, venez rencontrer le président-fondateur de la CCQF Me Marcel Racicot. Il nous entretiendra sur la mission commerciale de la CCQF qui se tiendra du 23 au 26 février prochain en Floride. Si vous êtes un entrepreneur ou un propriétaire d’entreprise, voilà une occasion unique de rencontrer d’autres gens qui, comme vous, ont démarré leur entreprise en Floride
À Pompano Beach
DATE : Mercredi, 18 novembre 2009
HEURE : 18h00
LIEU: RBC Bank, 2255 Glades Rd, Boca Raton, Fl 33431 Suite 140
COÛT MEMBRES: 10$ – chèque ou argent comptant
COÛT NON-MEMBRES: 15$ – chèque ou argent comptant
Places limitées. Confirmez votre présence avant le 13 novembre 2009. Pour plus d’information ou pour les réservations, contactez Sophie Proulx au 561.212.7802 ou à l’adresse suivante : [email protected]. N’oubliez pas d’ajouter notre prochaine rencontre, le 15 décembre 2009 à votre agenda.
Les agents du Consulat général du Canada seront dans votre région bientôt afin de réviser et de vous aider à compléter votre demande de passeport.
Vacances Transat 19 novembre 2009
* nouvel emplacement
1211 Stirling Rd., Suite 102
Dania Beach, Florida 33004
13h00 15h00
Desjardins Bank 3 décembre 2009
1001 East Hallandale Beach Blvd.
Hallandale Beach, FL 33009
13h00 15h00
Natbank 6 janvier 2009
4031 Oakwood Blvd.
Hollywood, FL 33020
16h30 18h30
Services médicaux
Selon la loi de la Floride, un patient ayant accès à des soins médicaux alors qu’il ne parle pas l’anglais a le droit de recourir à un interprète en recevant ces services, s’il est facile de trouver une personne capable de le faire et disponible pouvant interpréter ses propos. Un patient a également le droit de savoir quels sont les services d’aide disponibles à son égard, ce qui comprend un interprète disponible s’il ne parle pas l’anglais.
Par contre, si le service ne s’adresse pas au patient, la langue utilisée sera nécessairement l’anglais. Ainsi, tous les contrats d’assurance de clinique de santé doivent être imprimés en anglais. Toute publicité par une clinique de santé, si elle est imprimée et diffusée dans une autre langue que l’anglais, devra aussi être disponible en anglais et sera fournie sur demande. Les lois de la Floride considèrent qu’un permis d’ordre professionnel dans le domaine de la santé doit préalablement être précédé d’un examen administré obligatoirement en anglais. Toutefois, si 15 candidats ou plus demandent de subir l’examen dans leur langue maternelle, ceux-ci devront assumer le coût d’un tel examen administré dans un «langue étrangère».
Camembert aux poires
1 camembert
1 poire tranchée et épépinée
Noix de grenoble
Sirop d’érable
Déposer le fromage sur une plaque de cuisson.
Placer les tranches de poires sur le fromage.
Parsemer de noix de grenoble.
Faire cuire maximum 15 minutes au four à 350ºF à Broil.
Décorer d’un filet de sirop d’érable.
Servir avec du pain pour dessert
La Terrazza
Un tout nouveau resto à Sunny Isles où il fait bon passer une soirée entre amis d’autant plus que la nourriture et délicieuse. Une bonne cuisine italienne.
À la Terrazza, voyagez au cur de l’Italie et venez découvrir à Sunny Isles une ambiance et des parfums authentiques de l’Italie, nous vous ferons vivre une expérience gastronomique unique
Pour passer un moment tranquille, agréable entre amis ou pour un tête à tête romantique, le resto italien La Terrazza est l’endroit idéal pour allier plaisir culinaire et ambiance agréable.
Réservations non nécessaires. Principales cartes de crédit acceptées.
Lionel Gilli
18090 Collins Ave,
Sunny Isles Beach, FL 33160
305.792.2355
Départ de Plattsburgh
Un billet d’avion de Montréal pour la Floride coûte cher. Beaucoup trop cher et depuis des années, les compagnies d’aviation nous racontent que c’est parce que le huard est faible. Or, depuis quelques semaines, cette excuse n’est plus valable. Avec un huard très fort, on devrait normalement baisser les prix des billets. Or, la différence de prix entre un départ de Montréal et un de Plattsburgh est considérable. Quelque 200$.
Montréal n’est qu’à 100 km (60 milles) au nord de l’aéroport international de Plattsburgh et compte une route principale entre la ville et l’aéroport (Interstate 87 aux É.-U. et l’autoroute 15 au Québec). Cette route traverse la frontière à Champlain, dans l’État de New York/Lacolle, au Québec, où l’on doit obtenir le droit de passage du personnel de douanes et immigration dans les deux directions. La bonne nouvelle est que pour les voyageurs qui utilisent l’avion pour aller ou revenir du Canada cette démarche en voiture ou en autocar remplace les démarches de douane et immigration que vous auriez normalement à chaque aéroport.
Tous les Canadiens réserveront leurs places en partance de Plattsburgh qui est à une heure de route de Montréal plutôt qu’à partir de Dorval-Trudeau. Et, encore une fois les gouvernements verseront des larmes de sang. Ils ne pourront plus empocher fameuses taxes d’aéroport sans compter que, si la clientèle baisse, on devra remercier bon nombre d’employés et créer des chômeurs.
A Naples
NAPLES Le von Liebig Art Center de Naples met à l’affiche « The 48th Founders Juried Awards Exhibition » du 31 octobre au 2 décembre. Les heures d’ouverture sont de 10 h à 16 h du lundi au samedi et, à nouveau à compter du 4 octobre, de 13 à 16 h le dimanche. Un don est suggéré d’un montant de 5 $ pour les adultes et de 2 $ pour les enfants de 10 ans et plus. Composez le (239) 262-6517 ou visitez le http://www.naplesart.org/.
Le jardin tropical de 170 acres du Botanical Garden de Naples ouvrira au public en novembre 2009. Conçu par ce que le Miami Herald surnomme comme étant une équipe de rêve, c’est-à-dire des architectes paysagers de renommée internationale, le Botanical Garden de Naples comptera également un sanctuaire naturel unique de 90 acres présentant sept écosystèmes différents, lesquels sont des refuges pour une grande variété d’espèces de la faune et la flore. Visitez le http://www.naplesgarden.org/ pour plus de détails.
Showbiz
Impensable de commencer la journée sans lire SHOWBIZ.
Des petites nouvelles juteuses sur le merveilleux monde des artistes et de la télévision. Ne ratez pas ça, c’est pour vous qu’on fait ça tous les jours.
Vos commentaires
